NEWS & ARTICLES

FARSOUNDER RECOMMENDS PROPSPEED’S FOULFREE FOR ITS LINE OF 3D FORWARD-LOOKING SONAR TRANSDUCERS

“Our unique, patented technology is designed to paint a clear picture of what lies ahead underwater and along the bottom. Marine growth on our transducers could limit the effectiveness of our products and potentially put a vessel in a hazardous situation. When choosing a partner, it is also important to us that they are eco-friendly. Foulfree is a specialized foul-release coating that is biocide-free and does not poison marine growth.”

Cheryl Zimmerman, CEO, FarSounder

SUMMARY

Globally recognized pioneer in navigation and obstacle avoidance systems, FarSounder has tested the Propspeed Foulfree foul-release coating and recommends it for application by their customers, dealers, and partner shipyards.

ABOUT

Auckland, New Zealand – Propspeed, leading innovator of underwater foul-release coatings, announced today it has received an endorsement from FarSounder. Globally recognized pioneer in navigation and obstacle avoidance systems, FarSounder has tested the Propspeed Foulfree foul-release coating and recommends it for application by their customers, dealers and partner shipyards.

“Our unique, patented technology is designed to paint a clear picture of what lies ahead underwater and along the bottom,” said Cheryl Zimmerman, CEO, FarSounder. “Marine growth on our transducers could limit the effectiveness of our products and potentially put a vessel in a hazardous situation. When choosing a partner, it is also important to us that they are eco-friendly. Foulfree is a specialized foul-release coating that is biocide-free and does not poison marine growth.”

The FarSounder line of Argos navigation systems are globally recognized as the cutting-edge of 3D forward-looking sonar systems. The Argos 1000, Argos 500, and Argos 350 provide customers with a whole suite of sophisticated navigation capabilities of interest to vessels ranging from luxury yachts to cruise ships to research vessels.

“We are proud to be tested and recommended by such a well-regarded brand,” said Chris Baird, CEO, Propspeed. “The FarSounder collision avoidance sonar technology is integral to the safety of ocean-going vessels and Foulfree has proven once again to effectively protect transducers with no degradation in performance.”

Designed by industry-leading engineers and certified by Airmar to result in no loss in transducer performance once applied, Foulfree releases marine growth, reducing the maintenance needed to keep transducers clean and streamlining water flow. Foulfree is a specialized foul-release coating that is biocide-free and does not poison marine growth. Once cured, Foulfree forms a super-slippery surface over the transducer, preventing marine growth from attaching to its surface. Offering a long service life – it lasts a minimum of 12 months, with an even longer life span in cooler climates.

Propspeed products include Propspeed for running gear and any underwater metals, Foulfree for transducers and Lightspeed for underwater lighting. For more information on Propspeed or its premium coatings, click here.

FARSOUNDER CONSIGLIA IL PRODOTTO FOULFREE DI PROPSPEED PER LA SUA LINEA DI TRASDUTTORI SONAR 3D A SCANSIONE IN AVANTI.

"La nostra tecnologia unica e brevettata è progettata per fornire un'immagine chiara di ciò che si trova sott'acqua e lungo il fondale," ha dichiarato Cheryl Zimmerman, CEO di FarSounder. "La crescita marina sui nostri trasduttori potrebbe limitare l'efficacia dei nostri prodotti e potenzialmente mettere in pericolo una nave. Quando scegliamo un partner, è anche importante per noi che sia ecologico. Foulfree è un rivestimento anti-incrostante specializzato che è privo di biocidi e non avvelena la crescita marina."

SINTESI

Pioniere riconosciuto a livello globale nei sistemi di navigazione e di evitamento degli ostacoli, FarSounder ha testato il rivestimento anti-incrostante Foulfree di Propspeed e ne raccomanda l'applicazione ai propri clienti, rivenditori e cantieri partner.

A PROPOSITO

Auckland, New Zealand – Propspeed, leader nell'innovazione dei rivestimenti anti-incrostanti per applicazioni subacquee, ha annunciato oggi di aver ricevuto un endorsement da FarSounder. Pioniere riconosciuto a livello globale nei sistemi di navigazione e di evitamento degli ostacoli, FarSounder ha testato il rivestimento anti-incrustante Foulfree di Propspeed e ne raccomanda l'applicazione ai propri clienti, rivenditori e cantieri partner.

"La nostra tecnologia unica e brevettata è progettata per fornire un'immagine chiara di ciò che si trova sott'acqua e lungo il fondo," ha dichiarato Cheryl Zimmerman, CEO di FarSounder. "La crescita marina sui nostri trasduttori potrebbe limitare l'efficacia dei nostri prodotti e potenzialmente mettere in pericolo una nave. Quando scegliamo un partner, è anche importante per noi che sia ecologico. Foulfree è un rivestimento anti-incrostante specializzato che è privo di biocidi e non avvelena la crescita marina."

La linea di sistemi di navigazione Argos di FarSounder è riconosciuta a livello globale come all'avanguardia nei sistemi sonar tridimensionali a visione anteriore. L'Argos 1000, l'Argos 500 e l'Argos 350 offrono ai clienti una gamma completa di sofisticate capacità di navigazione, utili per imbarcazioni che vanno dagli yacht di lusso alle navi da crociera ai vascelli di ricerca.

"Siamo orgogliosi di essere stati testati e raccomandati da un marchio così rispettato," ha dichiarato Chris Baird, CEO di Propspeed. "La tecnologia sonar di evitamento degli ostacoli di FarSounder è fondamentale per la sicurezza delle navi oceaniche e Foulfree ha dimostrato ancora una volta di proteggere efficacemente i trasduttori senza alcun peggioramento delle prestazioni."

Progettato da ingegneri leader del settore e certificato da Airmar per garantire nessuna perdita nelle prestazioni del trasduttore una volta applicato, Foulfree rilascia la crescita marina, riducendo la manutenzione necessaria per mantenere puliti i trasduttori e migliorando il flusso d'acqua. Foulfree è un rivestimento anti-incrostante specializzato che è privo di biocidi e non avvelena la crescita marina. Una volta indurito, Foulfree forma una superficie super-scivolosa sul trasduttore, impedendo alla crescita marina di aderire alla sua superficie. Offre una lunga durata di servizio - dura almeno 12 mesi, con una durata ancora più lunga in climi più freschi.

I prodotti Propspeed includono Propspeed per gli apparati di propulsione e qualsiasi metallo sommerso, Foulfree per i trasduttori e Lightspeed per l'illuminazione subacquea. Per maggiori informazioni su Propspeed o sui suoi rivestimenti di alta qualità, clicca qui.

FARSOUNDER RECOMMANDE FOULFREE DE PROPSPEED POUR SA GAMME DE SONDEURS SONAR 3D À VISION VERS L'AVANT

« Notre technologie unique et brevetée est conçue pour offrir une vue claire de ce qui se trouve sous l'eau et vers l’avant. La croissance marine sur nos sondes pourrait limiter l'efficacité de nos produits et potentiellement mettre un navire dans une situation dangereuse. Lors du choix d'un partenaire, il est également important pour nous qu'il soit respectueux de l'environnement. Foulfree est un revêtement spécialisé antisalissures, sans biocides et n’empoisonne pas l’environnement marin. »

Cheryl Zimmerman, PDG, FarSounder

RÉSUMÉ

Reconnu mondialement comme un pionnier dans les systèmes de navigation et d'évitement d'obstacles, FarSounder a testé le revêtement antisalissure Propspeed Foulfree et le recommande pour une application par ses clients, ses distributeurs et ses chantiers navals partenaires.

À PROPOS

Auckland, New Zealand – Propspeed, innovateur de premier plan dans les revêtements antisalissure sous-marins, a annoncé aujourd'hui avoir reçu une recommandation de FarSounder. Reconnu mondialement comme un pionnier des systèmes de navigation et d'évitement d'obstacles, FarSounder a testé le revêtement antisalissure Propspeed Foulfree et le recommande pour une application par ses clients, ses distributeurs et ses chantiers navals partenaires.

« Notre technologie unique et brevetée est conçue pour offrir une vue claire de ce qui se trouve sous l'eau et vers l’avant », a déclaré Cheryl Zimmerman, PDG de FarSounder. « La croissance marine sur nos sondes pourrait limiter l'efficacité de nos produits et potentiellement mettre un navire dans une situation dangereuse. Lors du choix d'un partenaire, il est également important pour nous qu'il soit respectueux de l'environnement. Foulfree est un revêtement spécialisé anti-encrassement, sans biocides et qui n’empoisonne pas le milieu marin. »

La gamme de systèmes de navigation Argos de FarSounder est mondialement reconnue comme étant à la pointe de la technologie des sonars 3D à vision avant. Les Argos 1000, Argos 500 et Argos 350 offrent aux clients une suite complète de capacités de navigation sophistiquées, intéressantes pour des navires allant des yachts de luxe aux navires de croisière et aux navires de recherche.

« Nous sommes fiers d'avoir été testés et recommandés par une marque aussi respectée », a déclaré Chris Baird, PDG de Propspeed. « La technologie de sonar d'évitement de collision de FarSounder est essentielle pour la sécurité des navires océaniques, et Foulfree a encore une fois prouvé son efficacité pour protéger les transducteurs sans dégradation des performances. »

Conçu par des ingénieurs de premier plan dans l'industrie et certifié par Airmar pour ne pas entraîner de perte de performance des sondes une fois appliqué, Foulfree empêche la croissance marine d’adhérer aux sondes, réduisant ainsi l'entretien nécessaire pour garder les sondes propres et optimisant ainsi l'écoulement de l'eau. Foulfree est un revêtement spécialisé antisalissures, qui n’empoisonne pas le milieu marin. Une fois durci, Foulfree forme une surface super-glissante sur la sonde, empêchant la croissance marine d’adhérer à sa surface. Offrant une longue durée de vie – il dure un minimum de 12 mois, avec une durée de vie encore plus longue dans les climats plus froids.

Les produits Propspeed comprennent Propspeed pour les systèmes de propulsion et les métaux sous-marins, Foulfree pour les sondes et Lightspeedpour l'éclairage sous-marin. Pour plus d'informations sur Propspeed ou ses revêtements premium, cliquez here.

FARSOUNDER RECOMIENDA FOULFREE DE PROPSPEED PARA SU LÍNEA DE TRANSDUCTORES DE SONAR 3D CON VISIÓN FRONTAL

“Nuestra tecnología única y patentada está diseñada para proporcionar una imagen clara de lo que hay bajo el agua y a lo largo del fondo. El crecimiento marino en nuestros transductores podría limitar la eficacia de nuestros productos y potencialmente poner una embarcación en una situación peligrosa. Al elegir un socio, también es importante para nosotros que sea respetuoso con el medio ambiente. Foulfree es un recubrimiento especializado que no contiene biocidas y no envenena el crecimiento marino.” Cheryl Zimmerman, CEO, FarSounder

RESUMEN

Pionero reconocido a nivel mundial en sistemas de navegación y detección de obstáculos, FarSounder ha probado el recubrimiento antiadherente Foulfree de Propspeed y lo recomienda para su aplicación a sus clientes, distribuidores y astilleros asociados.

ACERCA DE

Auckland, New Zealand – Propspeed, líder en recubrimientos antiadherentes, ha anunciado hoy que ha recibido el respaldo de FarSounder. Pionero reconocido a nivel mundial en sistemas de navegación y detección de obstáculos, FarSounder ha probado el recubrimiento antiadherente Foulfree de Propspeed y lo recomienda para su aplicación por parte de sus clientes, distribuidores y astilleros asociados.

“Nuestra tecnología única y patentada está diseñada para proporcionar una imagen clara de lo que hay bajo el agua y a lo largo del fondo,” dijo Cheryl Zimmerman, CEO de FarSounder. “El crecimiento marino en nuestros transductores podría limitar la eficacia de nuestros productos y potencialmente poner una embarcación en una situación peligrosa. Al elegir un socio, también es importante para nosotros que sea respetuoso con el medioambiente. Foulfree es un recubrimiento antiadherente especializado que no contiene biocidas y no afecta el entorno marino.”

La línea de sistemas de navegación Argos de FarSounder es reconocida a nivel mundial como la vanguardia en sistemas de sonar tridimensionales de visión frontal. Los modelos Argos 1000, Argos 500 y Argos 350 ofrecen a los clientes un conjunto completo de funciones avanzadas de navegación, ideales para embarcaciones que van desde yates de lujo hasta cruceros y barcos de investigación.

“Estamos orgullosos de haber sido probados y recomendados por una marca tan prestigiosa,” dijo Chris Baird, CEO de Propspeed. “La tecnología de sonar anticolisión de FarSounder es fundamental para la seguridad de los buques oceánicos, y Foulfree ha demostrado una vez más proteger eficazmente los transductores sin afectar su rendimiento.”

Diseñado por ingenieros líderes en la industria y certificado por Airmar para garantizar que no haya pérdida en el rendimiento del transductor tras su aplicación, Foulfree libera el crecimiento marino, reduciendo el mantenimiento necesario para mantener los transductores limpios y mejorando el flujo de agua.Foulfree es un recubrimiento antiadherente especializado que no contiene biocidas ni toxinas que puedan afectar el entorno marino. Una vez curado, Foulfree forma una superficie extremadamente resbaladiza sobre el transductor, impidiendo que el crecimiento marino se adhiera. Ofrece una durabilidad prolongada, con una vida útil mínima de 12 meses y aún más prolongada en climas más fríos.

Los productos de Propspeed incluyen Propspeed para el equipo de propulsión y metales sumergidos, Foulfree para transductores, y Lightspeed para iluminación submarina. Para obtener más información sobre Propspeed o nuestros revestimientos antiadherentes, haga clic aquí.